SharePoint Online でドキュメント ライブラリ、ドキュメント セット、またはフォルダーを作成するには、以下の説明を参照してください。
その他:
サイト コレクションでのドキュメント ライブラリの作成
ドキュメント ライブラリでのドキュメント セットの作成